新華網北京12月25日電 中國外交部25日發布消息說，日本近期發生25年來最(zui)嚴重的傳染性胃腸炎(yan)疫情，提醒近期擬赴日人員，盡量不(bu)吃生冷(ling)海鮮，以免感染。
　　外交部消息說，近期，日本各地接連發生了由諾瓦(wa)克(ke)病(bing)毒（ｎｏｒｏｖｉｒｕｓ）引起(qi)的傳染性胃腸炎(yan)疫情。此次疫情為25年來最(zui)嚴重的一次，目前已有數萬人感染，數人死亡。

　　外交部提醒近期擬赴日人員，注意采(cai)取(qu)防護(hu)措施(shi)，並盡量不(bu)吃生冷(ling)海鮮，以免感染。

　　據悉，該傳染性胃腸炎(yan)或食(shi)物(wu)中毒經常發生，尤以氣溫低的11月至3月為高危期。諾瓦(wa)克(ke)病(bing)毒通常寄生於牡蠣(li)等貝(bei)類中，如生食(shi)受汙染的貝(bei)類易引起(qi)感染，患者的嘔吐物(wu)和(he)排(pai)泄物(wu)會再次傳播病(bing)毒。

　　患上述胃腸炎(yan)的主要症狀(zhuang)表現為，惡心、嘔吐、腹瀉、肚子痛和(he)微燒(shao)（38度以下）。通常情況下，患者在一兩天內即(ji)可痊愈，但抵抗力(li)弱(ruo)的人在被(bei)病(bing)毒感染後病(bing)情易惡化，所以要格外小心並認真預防。

　　日本厚(hou)生勞動省表示，今後疫情有可能蔓延，提醒日本國民(min)采(cai)取(qu)嚴格的預防措施(shi)。主要防治措施(shi)有：飯前、便(bian)後認真洗手，對食(shi)品充(chong)分加熱，經常消毒餐具，妥(tuo)善處理患者嘔吐物(wu)和(he)排(pai)泄物(wu)，使(shi)用手套和(he)口罩等。

[注意][新聞]諾羅病(bing)毒肆虐日本 染腸胃炎(yan)人數創新高
【中央社／東()京九日專()電】 2006.12.10 03:22 am

　　諾羅病(bing)毒造(zao)成的傳染性腸胃炎(yan)病(bing)例，目前在日本有急遽增(zeng)加的情形(xing)，十(shi)一月下旬的調()查發現，全(quan)日本三千家(jia)醫療機構()已有六萬個病(bing)例，創下新高紀錄()，專()家(jia)擔心再持續擴大下去，很可能變成空前的大流行(xing)。

　　日本國立(li)感染症研究所在十(shi)一月二十(shi)日至二十(shi)六日的一週()之間，對三千家(jia)醫療機構()進()行(xing)調()查，結果發現，感染諾羅病(bing)毒 (Norovirus)所引起(qi)的腸胃炎(yan)病(bing)患總()計約有六萬人，是自從一九八一年進()行(xing)該項調()查以來情況()最(zui)壞的紀錄()。平(ping)均一家(jia)醫療機構()有十(shi)九點八三人，這是去年同期（七點八七人）的二點五倍，創下新高紀錄()。

　　研究人員()指(zhi)出，患者增(zeng)加的速度之快(kuai)，也是前所未有，如果再繼()續增(zeng)加下去，可能會變成空前的大流行(xing)，因(yin)此呼(hu)籲民(min)眾()平(ping)日要養成用肥(fei)皂(zao)等清潔劑()洗手的習()慣，嚴()防受病(bing)毒感染。

　　該研究所表示，實()施(shi)調()查的當()週()，按地區分，病(bing)患數由多而少(shao)依次為()富山、群馬、三重、福井、宮崎、山口、大分、埼玉等縣市。超過全(quan)日本平(ping)均值的大多位於(yu)西日本地區，目前，日本中部、關東()地區的患者人數也有增(zeng)加的趨()勢()。

　　諾羅病(bing)毒會藏在生蠔等貝類()，食(shi)用遭此病(bing)毒汙染的貝類()者，容易罹(li)患腸胃炎(yan)，感染者的嘔吐物(wu)或糞()便(bian)含(han)有諾羅病(bing)毒，也會再從這些物(wu)質()傳染給()他(ta)人，一旦感染，就會出現嚴()重腹瀉、嘔吐、腹痛等的症狀()，抵抗力(li)較弱(ruo)的高齡者或孩(hai)童除了容易病(bing)情轉惡()之外，也出現病(bing)患因(yin)嘔吐物(wu)噎死的病(bing)例。

　　近日要前往(wang)日本的旅遊()民(min)眾()們~可能要注意一下衛生及食(shi)物(wu)的問()題()喔